9月19日,本報(bào)記者從波蘭國家道路與高速公路管理局(GDDKiA,,下稱波蘭公路管理局)獲悉,,將向中國海外工程有限責(zé)任公司(下稱中海外)及其聯(lián)合體索賠2億歐元。
索賠事由起因于今年6月13日,,中海外放棄波蘭A2高速公路項(xiàng)目合同,,導(dǎo)致A2高速公路項(xiàng)目無法按期完工。
波蘭基礎(chǔ)設(shè)施較為落后,,A2不是一條簡單的高速公路,,它不僅是為了歐洲杯而修建,其更深的意義在于拓寬波蘭與德國及其他中西歐國家的通道,。而該項(xiàng)目也是中國公司在波蘭參與的首個(gè)基建項(xiàng)目,。
而戲劇的是,索賠由此前傳聞的單向變成了雙向索賠,。19日中海外母公司中國鐵路工程總公司(下稱中鐵)一位知情人士告訴本報(bào)記者,,波蘭方面的索賠缺乏足夠證據(jù),并且中海外及聯(lián)合體也準(zhǔn)備向波蘭公路管理局索賠,。
一位曾在波蘭從事基建業(yè)的人士對(duì)本報(bào)記者預(yù)言,,中海外及其聯(lián)合體此番可謂潰敗,余波影響的范圍和時(shí)間還將持續(xù)擴(kuò)大,。
相互索賠
9月19日,。波蘭公路管理局法律部主任雅各布·特羅申斯基(Jakub
Troszynski)對(duì)本報(bào)記者表示,管理局在6月和7月與中海外進(jìn)行了密集談判,,談判失敗后管理局最終決定采取法律手段,向中海外索賠2億歐元,。
雅各布·特羅申斯基稱,,索賠中的一部分是因工程中段管理局所必須支付的額外費(fèi)用,例如雇傭保安公司守衛(wèi)尚未完成的橋梁等等,,共有10項(xiàng)類似的開銷,,另外還包括10%的違約罰金。
更大金額的索賠來自波蘭公路管理局因公路延遲完工而造成的收入損失,。該條公路原計(jì)劃于2012年6月完工,,目前延遲到2012年10月,“5個(gè)月的過路費(fèi)損失共計(jì)8000萬歐元”,。
起訴中海外的同時(shí),,波蘭公路管理局還將起訴中國銀行和中國進(jìn)出口銀行,因?yàn)檫@兩家銀行拒絕支付總價(jià)1.3億波蘭茲羅提的擔(dān)保金,。為該項(xiàng)目提供擔(dān)保的,,除了兩家中國銀行,,還有德國的德意志銀行,該行已經(jīng)履行擔(dān)保義務(wù),。
特羅申斯基稱,,目前波蘭公路管理局已經(jīng)雇傭了中國律師準(zhǔn)備起訴中海外及其聯(lián)合體,以及中國銀行和中國進(jìn)出口銀行,。
2億歐元是波蘭公路管理局計(jì)算出的最新索賠額,,此前,波蘭公路管理局對(duì)中海外及其聯(lián)合體的索賠估算為7.41億茲羅提(約合17.51億元人民幣),,同時(shí)禁止聯(lián)合體四家公司三年內(nèi)參與波蘭市場(chǎng)的公開招標(biāo),。
不過,上述中鐵人士對(duì)本報(bào)記者表示,,波蘭公路管理局拿到賠償金的可能性很小,,“雖然媒體輿論大多偏向波蘭一方,波蘭方面甚至還以海外聲譽(yù)要挾,,但中海外及聯(lián)合體有足夠的證據(jù)同樣起訴波蘭公路管理局,,我們也正準(zhǔn)備這樣做�,!�
而此間中波經(jīng)濟(jì)文化交流會(huì)長柴洪云表示,,波蘭A2高速公路項(xiàng)目不管最終誰索賠誰,都將是一個(gè)雙輸之局,。
誰之責(zé),?
此間業(yè)內(nèi)普遍認(rèn)為此番事件是中海外“低價(jià)競(jìng)標(biāo)”方式釀成的苦果。
今年8月底,,國資委主任王勇在中鐵集團(tuán)的一次內(nèi)部會(huì)議上嚴(yán)厲批評(píng)中海外“不顧市場(chǎng)規(guī)則貿(mào)然行動(dòng)”,,并稱這是繼2010年中鐵建沙特輕軌項(xiàng)目巨虧之后的另一類似深刻教訓(xùn)。
低價(jià)投標(biāo)是中國基建行業(yè)的“潛規(guī)則”,,具體做法是以超低價(jià)格獲取項(xiàng)目的承建權(quán),,然后在工程建設(shè)過程中變更工程,提出索賠,,也就是對(duì)外所稱的“項(xiàng)目二次經(jīng)營”,,從而由低價(jià)工程轉(zhuǎn)變?yōu)楦邇r(jià)工程。
中鐵一位參與A2公路項(xiàng)目善后工作的管理人士對(duì)本報(bào)記者坦承,,中海外在波蘭A2高速公路項(xiàng)目上,,“確實(shí)沒有做好前期準(zhǔn)備工作,太過草率”,。
據(jù)本報(bào)記者了解,,工程建設(shè)前期,中海外及其聯(lián)合體組織專家團(tuán)擬定了一份工程經(jīng)濟(jì)情況方案,該方案詳細(xì)論證了A2公路項(xiàng)目總造價(jià)將超出波蘭公路管理局標(biāo)價(jià)的一半,。
對(duì)于成本價(jià)格的升高,,中鐵集團(tuán)相關(guān)人士也有進(jìn)一步解釋。中鐵相關(guān)人士稱,,由于在投標(biāo)時(shí),,波蘭業(yè)主提供的項(xiàng)目PFU(功能說明書)描述不清,地質(zhì)情況復(fù)雜等原因,,導(dǎo)致合同執(zhí)行中實(shí)際工程量與投標(biāo)工程量出現(xiàn)較大偏差,,同時(shí)存在大量考古等索賠項(xiàng)目,使得工程投入大大超過原計(jì)劃,。
同時(shí),,由于業(yè)主工程款支付條件苛刻以及業(yè)主的不配合,導(dǎo)致項(xiàng)目中期計(jì)價(jià)嚴(yán)重不足,,工程款撥付滯后,,與現(xiàn)場(chǎng)投入極不匹配,以致目前項(xiàng)目出現(xiàn)了巨額虧損和資金困難,。
中海外以上述工程方案為證據(jù)要求波蘭方面提高工程標(biāo)價(jià),,但遭到波蘭方面拒絕。波蘭公路管理局稱,,中海外提高標(biāo)價(jià)的要求是合同之外的內(nèi)容,,成本上升的風(fēng)險(xiǎn)已包含在競(jìng)標(biāo)價(jià)格中。
“做過工程項(xiàng)目的人都知道,,一旦雙方在合同上簽字后,,一切就應(yīng)以合同內(nèi)容為準(zhǔn),而不是以合同約定以外的道理來推卸責(zé)任,�,!敝袊ㄖ晃还こ處煂�(duì)本報(bào)記者表示。
特羅申斯基此間指出,,中海外所承建的工程并不存在復(fù)雜的設(shè)計(jì)和施工,,差價(jià)應(yīng)不超過3%到5%。他直陳,,造成中海外建設(shè)成本飆升的主要原因,是中海外在項(xiàng)目組織工作上的缺陷,,以及不了解當(dāng)?shù)厥袌?chǎng),。
中海外波蘭陷阱:工程爛尾三月雙方訟戰(zhàn)
更進(jìn)一步,矛盾焦點(diǎn)從雙方是否遵守最初訂立的合同內(nèi)容,,轉(zhuǎn)移到對(duì)合同本身的探討,。
上述中鐵人士并不否認(rèn)工程執(zhí)行有些冒進(jìn),但該人士同時(shí)直言“這是一份不公平的合同”。
據(jù)了解,,由于A2公路在歐盟范圍內(nèi)眾所皆知,,為給市場(chǎng)一個(gè)交代,波蘭公路管理局不得不采用FIDIC條款(國際工程招標(biāo)通用的條款)招標(biāo),。
但為了避免被高利潤的歐盟建筑商挾持,,波蘭公路管理局大幅修改了合同,將對(duì)中海外等承包商有利的材料調(diào)差,、“標(biāo)準(zhǔn)和地質(zhì)原因改變而增加工程量”等合同條件統(tǒng)統(tǒng)刪除,,且毫無顧慮地高設(shè)門檻,增加大量額外的苛刻條件,。
“做過國際承包商的公司都清楚,,這些條款嚴(yán)重失去公平原則,等于在未開工之前,,發(fā)包方(波蘭公路管理局)為承包商設(shè)置了可怕的陷阱,。”北京建工集團(tuán)一位海外業(yè)務(wù)人士表示,。
對(duì)于刪改FIDIC相關(guān)條款,,特羅申斯基對(duì)本報(bào)解釋,在很久以前波蘭就刪除了這些條款,,因?yàn)樵趯?shí)際操作中,,有些工程的工程量超過項(xiàng)目PFU(功能說明書),有些則要少于PFU的描述,,總體來說工程總量和總價(jià)的變化不大,,而且目前的金融工具都可以幫助基建公司應(yīng)付額外的費(fèi)用。
因此為了避免繁復(fù)的計(jì)算工作,,波蘭決定刪除這一條款,,“這對(duì)所有工程方都適用,中海外所簽署的合同和其他工程方相同”,。
特羅申斯基說,,“中海外并非沒有能力完成建設(shè),我認(rèn)為可能只是他們不知道如何在波蘭這樣的市場(chǎng)進(jìn)行組織”,,
特羅申斯基分析稱,,在波蘭市場(chǎng),建筑商必須擁有從分包商到供貨商的固定網(wǎng)絡(luò),,有能力組織起整個(gè)“生產(chǎn)線”,;但這些中海外都不具備。且因?yàn)闀r(shí)間緊張,,中海外被迫與分包商簽訂對(duì)自身不利的合同,。
他舉例稱,由于波蘭經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇以及2012年歐洲杯所帶來的建筑業(yè)熱潮,導(dǎo)致一些原材料價(jià)格和大型機(jī)械租賃費(fèi)上漲超過5倍,,但如果擁有固定的供貨商,,可以讓供貨得到保證,規(guī)避價(jià)格上漲帶來的風(fēng)險(xiǎn),。
當(dāng)然,,在實(shí)際操作中,管理局仍允許因不可預(yù)期因素導(dǎo)致的一定程度工程延期,,并會(huì)支付一定的工程差價(jià),。但以往的差價(jià)都在合同總額的5%到7%之間,中海外要求的差價(jià)則高達(dá)到80%,。
看似言之鑿鑿,,但此間亦有疑問指向波蘭公路管理局。
“波蘭的法律雖然相對(duì)透明,,但一樣有很多不能說的秘密,。”一位在波蘭從事過基建工作的人士表示,。
在上述人士看來,,中海外中了波蘭基建市場(chǎng)的“魔咒”,并且后繼者眾,�,!爸泻M馔顺鯝2后,希臘J&P
Avax公司也計(jì)劃退出波蘭A4高速公路項(xiàng)目,,愛爾蘭公司在A1高速項(xiàng)目上工程放緩,。J&P
Avax控訴波蘭公路管理局項(xiàng)目審批時(shí)間過長,嚴(yán)重影響工程進(jìn)度,�,!�
一位參與過波蘭“幸福花園住宅區(qū)”建設(shè)的中國工程人員也對(duì)本報(bào)記者表示,,“以前我們一個(gè)幾十萬茲羅提的弱電方案請(qǐng)波蘭方面細(xì)化一下價(jià)格,,竟然過了兩個(gè)月還沒有結(jié)果�,!�
知情人士告訴本報(bào),,波蘭其他標(biāo)段的國外承包商正在聯(lián)系中海外及其聯(lián)合體,一起起訴波蘭公路管理局,,中海外也正在積極索取波蘭公路管理局拖欠的近1億茲羅提工程款,。
該知情人士還表示,波蘭已基本確定兩家歐洲公司參與A2項(xiàng)目剩下的工程,,但新的標(biāo)價(jià)比中海外“高出很多,,依照中國的成本,第二標(biāo)虧得比第一標(biāo)還慘”,。
誰來買單
上述中鐵集團(tuán)人士表示,,承包A2公路之初,中海外就知道是賠本買賣,,主要目的是以此作為敲門磚打入歐洲市場(chǎng),。今年5月,中海外計(jì)劃在華沙承辦一個(gè)體育場(chǎng)來彌補(bǔ)A2的損失,,但沒有料到發(fā)包方根本沒有給中國公司任何機(jī)會(huì),。
根據(jù)中國中鐵早前發(fā)布的公告,截至2011年6月30日,,已確定發(fā)生的波蘭A2高速項(xiàng)目虧損為5.5億元人民幣,。
而潛在損失已遠(yuǎn)超過這個(gè)數(shù)。中國中鐵稱,,A2項(xiàng)目的合同總金額中,,中國中鐵所占份額約為4.2億美元(折合約人民幣27.2億元);波蘭A2項(xiàng)目的全部履約保證金中,,中國中鐵所占份額約為4204萬美元(折合約人民幣2.7億元),。
由于國內(nèi)鐵路投資放緩,今年上半年,,中鐵業(yè)績已受到明顯影響,。據(jù)中國中鐵半年報(bào)顯示,今年上半年,,歸屬于上市公司股東的凈利潤為24.86億元,,比上年同期降22.48%;上半年新簽合同額2387億元,,同比減少35.9%
下半年的經(jīng)營狀況或更糟糕,。中鐵旗下一位分局管理人士對(duì)本報(bào)記者表示,波蘭項(xiàng)目的潰敗對(duì)中鐵今年的業(yè)績雪上加霜,,因?yàn)闇刂莞哞F事故后,,我國鐵路投資受到極大影響,直接影響了中鐵的合同簽約率,。
一位國資委人士對(duì)本報(bào)記者表示,,國資委已組織人員專門處理此事,并正在視具體情況討論虧損額究竟由上市公司承擔(dān),,還是由母公司買單,。
“雙方都在起訴,誰輸誰贏,,還是個(gè)未知數(shù),�,!鄙鲜鰢Y委人士表示。