【案例】 2011年元月2日,,李某以“從事建設(shè)投資可以獲取高額利潤”為名,,多次電話勸小王投資。小王在并不知道李某實為非法集資的情況下,,向李某匯款20萬元,,并由李某出具了收據(jù),。過了一周,李某因東窗事發(fā)而被查處,,小王才發(fā)覺上當受騙�,,F(xiàn)李某因犯非法集資罪,被法院判處刑罰,。但在刑事審判過程中,,法院未對小王的款項作出處理,。小王能否通過向法院提起民事訴訟,要求李某返還投資款,? 小王可以單獨提起民事訴訟要求李某還款,。 由于小王事先并不知道李某之舉為非法集資,是在受騙的情況下基于對李某的信任才匯款,,目的僅是為了投資分紅而非參與非法集資,,事后也沒有參與李某的非法集資活動,故與李某之間屬平等主體之間的民事行為,。李某的行為直接侵害了小王的合法財產(chǎn)利益,,小王因而成了受害人。 根據(jù)相關(guān)刑事法律規(guī)定,,對受害人的合法權(quán)益,,可以通過三種途徑救濟: 一是在刑事判決書中直接判決賠償�,!缎谭ā返谌鶙l第一款規(guī)定:“由于犯罪行為而使被害人遭受經(jīng)濟損失的,,對犯罪分子除依法給予刑事處罰外,并應(yīng)根據(jù)情況判處賠償經(jīng)濟損失,�,!钡蚍ㄔ涸谔幚砝钅车男淌掳讣䲡r,沒有對小王的損失一并處理,,決定了雖有此規(guī)定但現(xiàn)在已無法通過該途徑實現(xiàn)權(quán)利,。 二是提起附帶民事訴訟�,!缎淌略V訟法》第七十七條規(guī)定:“被害人由于被告人的犯罪行為而遭受物質(zhì)損失的,,在刑事訴訟過程中,有權(quán)提起附帶民事訴訟,�,!钡蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于刑事附帶民事訴訟范圍問題的規(guī)定》第一條已將對可以提起刑事附帶民事訴訟的范圍限定為:“因人身權(quán)利受到犯罪侵犯而遭受物質(zhì)損失或者財物被犯罪分子毀壞而遭受物質(zhì)損失的,可以提起附帶民事訴訟,�,!倍⊥醯膿p失并非因人身侵害或毀壞財物所造成,故不能提起刑事附帶民事訴訟,。 三是另行提起民事訴訟,。《最高人民法院關(guān)于刑事附帶民事訴訟范圍問題的規(guī)定》第五條規(guī)定:“犯罪分子非法占有,、處置被害人財產(chǎn)而使其遭受物質(zhì)損失的,,人民法院應(yīng)當依法予以追繳或者退賠。被追繳,、退賠的情況,,人民法院可以作為量刑情節(jié)予以考慮。經(jīng)過追繳或者退賠仍不能彌補損失,,被害人向人民法院民事審判庭另行提起民事訴訟的,,人民法院可以受理�,!北景钢�,,小王的損失是因李某的非法占有、處置所造成,,客觀上也沒有得到追繳或者退賠,,自然應(yīng)當允許小王通過另行提起民事訴訟的方式獲得救濟。
|