|
為陳雨露先生如此重要的著作《世界是部金融史》撰寫序言,，這是我的榮幸,。
西方國家對(duì)中國金融活動(dòng)知之甚少，也不存在關(guān)于世界金融史如此志向遠(yuǎn)大的著作,。
于是,，此書便承載了被譯成多種語言以讓世界共享的使命。
我只是讀了它的英文摘要,，無法驗(yàn)證我的想法是否與全書內(nèi)容相宜,。但我想特別表達(dá)的是，我對(duì)其總體框架及重要觀點(diǎn)的贊同,。
尤其應(yīng)當(dāng)指出的是,，陳雨露教授在書中多處描寫到，世界許多地區(qū)行政措施不當(dāng)導(dǎo)致的結(jié)果,，或是嚴(yán)重的通脹危機(jī),，或者是投機(jī)泡沫破碎。這已經(jīng)變成全世界財(cái)政平衡的重大難題,。
不過,，在英文摘要中沒有提到一個(gè)歷史上絕無僅有的重大決定，它造成了我們至今仍未走出的全球金融混亂,，并且成為目前危機(jī)的部分原因,。或許在本書的某個(gè)地方被提到過,，那就是美國前總統(tǒng)尼克松在1971年獨(dú)自做出的決定,，結(jié)束以35美元兌換1盎司的美元一黃金的固定匯率。
在這個(gè)決定做出之后,，所有的兌換都變成浮動(dòng)的,，而這之于商業(yè)是災(zāi)難性的，由此而出現(xiàn)的金融衍生產(chǎn)品——一種號(hào)稱可以應(yīng)對(duì)匯率過度變化的保險(xiǎn)機(jī)制,，最終泛濫成災(zāi),，不可掌控，造成了巨大而危險(xiǎn)的投機(jī)泡沫,。
今天,，全世界都明白了金融唇齒相依的重要性，而我們的新任務(wù)是能夠一起對(duì)這些金融流動(dòng)進(jìn)行令人滿意的監(jiān)管,，中華人民共和國將必然成為這些新決策的主要行動(dòng)者,。
陳雨露教授的書是一部重要著作，將在全世界范圍內(nèi)對(duì)金融歷史知識(shí)和建立共同的金融文化作出貢獻(xiàn),，進(jìn)而使我們一起，為我們未來的共同繁榮奠定必要的,、全新的和穩(wěn)定的金融基礎(chǔ),。
（法國前總理 中歐社會(huì)論壇創(chuàng)始人）
|