在高油價(jià)壓力下,,去年全球各航空公司幾乎都采取了削減航線和裁員的應(yīng)對(duì)措施。若不是因?yàn)橄掳肽陣?guó)際油價(jià)的大幅下跌,,一些航空公司甚至難逃破產(chǎn)的厄運(yùn),。盡管運(yùn)營(yíng)成本壓力已大為減輕,但經(jīng)濟(jì)危機(jī)又給航空公司帶來(lái)了新的煩惱,。在北美地區(qū),,雖然各航空公司不斷加大機(jī)票折扣力度,該地區(qū)去年11月份的航空客運(yùn)量仍下滑了10.6%,。 分析人士預(yù)計(jì),隨著商務(wù)出行和休閑旅行的減少,,今年北美航空客運(yùn)量的降幅可能高達(dá)15%,,航空業(yè)將面臨新一輪的危機(jī)。在以往的經(jīng)濟(jì)低潮期中,,這些航空公司以美國(guó)《破產(chǎn)法》第11章為保護(hù)傘,,通過(guò)破產(chǎn)保護(hù)擺脫了債務(wù)和養(yǎng)老金等眾多負(fù)擔(dān),并以資產(chǎn)抵押的方式迅速籌集大量資金,,因此很快就能東山再起,。如今,航空公司的多數(shù)資產(chǎn)已被抵押,,籌集資金已絕非易事,。航空業(yè)分析師羅格·金表示,目前來(lái)看,,破產(chǎn)保護(hù)就意味著破產(chǎn)清算,。 國(guó)際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)曾預(yù)期,在運(yùn)力削減和油價(jià)走低的情況下,,北美航空業(yè)2009年能獲利3億美元,。這意味著,與2008年預(yù)期的40億美元虧損相比,,今年將迎來(lái)航空業(yè)的大翻身,。不過(guò),客運(yùn)量的驟減足以拖垮一些航空公司,。全球最大的飛機(jī)租賃企業(yè)之一——通用電氣集團(tuán)近日表示,,2009年全球航空客運(yùn)量至少會(huì)下降1%到2%,,這或?qū)?dǎo)致一家大型國(guó)際航空公司的破產(chǎn)。它還警告,,如果降幅達(dá)到3%,,還將有第二家航空公司面臨倒閉。美國(guó)西南航空公司首席執(zhí)行官加里·凱利表示,,美國(guó)航空業(yè)將迎來(lái)新一輪“洗牌”,,因?yàn)楹芏嗥髽I(yè)都沒(méi)有做好應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的準(zhǔn)備。 盡管北美航空公司在削減運(yùn)力方面領(lǐng)先于其海外競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,,但它們的資產(chǎn)負(fù)債表卻不及后者穩(wěn)健,。除了印度的一些新興航空公司和國(guó)有的意大利航空公司外,歐洲和亞洲地區(qū)的多數(shù)航空公司都擁有充裕的資金流來(lái)應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)衰退,。美國(guó)航空業(yè)的負(fù)債總額約為950億美元,,幾乎相當(dāng)于世界其它航空公司的負(fù)債總和。 業(yè)內(nèi)專家表示,,捷藍(lán)航空等廉價(jià)航空公司或許受沖擊最大,,因?yàn)樵谖C(jī)面前,它們賴以生存的低成本優(yōu)勢(shì)已不再突出,。全美航空公司和加拿大航空公司緊隨其次,,在2008年前9個(gè)月,它們分別虧損17億和2.44億美元,。油價(jià)的走低或許會(huì)讓他們?cè)?9年重新獲利,,但分析人士認(rèn)為,一旦客運(yùn)量大幅減少,,他們的業(yè)績(jī)依然會(huì)亮紅燈,。 與加拿大航空業(yè)不同的是,美國(guó)禁止國(guó)外航空公司擁有本國(guó)航空公司的控股權(quán),。這就意味著美國(guó)航空公司只能祈禱油價(jià)保持低位,,并且乘客能夠重新返回。
(肖瑩瑩
周玉潔編譯自1月12日美國(guó)《商業(yè)周刊》) |