本報(bào)華盛頓電
目前,美國(guó)國(guó)會(huì)和政府在2007-2012年度新農(nóng)業(yè)法案問(wèn)題上存在嚴(yán)重分歧,。21日,,美國(guó)總統(tǒng)布什否決了國(guó)會(huì)參眾兩院此前通過(guò)的新農(nóng)業(yè)法案,但隨后不久布什的否決即在眾議院被推翻,。 美國(guó)2002年通過(guò)的農(nóng)業(yè)法案已于去年9月30日到期,。美國(guó)國(guó)會(huì)通過(guò)的新農(nóng)業(yè)法案總金額約為2900億美元,其中大部分資金將用于美國(guó)國(guó)內(nèi)的“營(yíng)養(yǎng)計(jì)劃”,,如提供食品券和緊急食品援助等,。另外,用于農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼的資金約為400億美元,,用于鼓勵(lì)農(nóng)民休耕土地和其他環(huán)境保護(hù)項(xiàng)目的資金約為300億美元,。 布什在給美國(guó)眾議院的否決通知書中說(shuō),新農(nóng)業(yè)法案金額太高,,而且在農(nóng)業(yè)收入增加的情況下仍給予富裕的農(nóng)場(chǎng)主大量補(bǔ)貼,,這是一種不負(fù)責(zé)任的做法。他還說(shuō),繼續(xù)提供巨額農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼還與美國(guó)推進(jìn)國(guó)際貿(mào)易自由化的目標(biāo)相抵觸,。 根據(jù)美國(guó)法律,,如果總統(tǒng)否決國(guó)會(huì)通過(guò)的法案,國(guó)會(huì)參眾兩院可再次對(duì)法案進(jìn)行表決,,如法案在參眾兩院均獲2/3多數(shù)票支持,,總統(tǒng)的否決即可被推翻。 在美國(guó)眾議院21日推翻布什對(duì)新農(nóng)業(yè)法案的否決后,,美國(guó)參議院將于22日就該法案進(jìn)行表決,。分析人士指出,屆時(shí)美國(guó)參議院很可能也會(huì)投票推翻布什的否決,。 自上世紀(jì)30年代以來(lái),,農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼一直是美國(guó)農(nóng)業(yè)政策的固定內(nèi)容,而且?guī)缀趺恳淮涡罗r(nóng)業(yè)法案出臺(tái),,補(bǔ)貼額都有所增加,。 |
|