本報(bào)華盛頓電
美國(guó)國(guó)會(huì)參議院14日以79票對(duì)14票的表決結(jié)果通過了總額為2860億美元的2007年至2012年農(nóng)業(yè)法案,,該法案擴(kuò)大了對(duì)美國(guó)國(guó)內(nèi)農(nóng)作物種植者的補(bǔ)貼數(shù)額,。 新法案對(duì)小麥,、大麥,、燕麥、大豆和其他一些農(nóng)作物種植者的補(bǔ)貼進(jìn)一步擴(kuò)大,,并為蔬菜和水果種植者提供新的補(bǔ)助。同時(shí),該法案還提高了食糖生產(chǎn)者的貸款比率,,并提供更多的資金用于在未來5年支持可再生能源和耕地保護(hù)項(xiàng)目,。 美國(guó)國(guó)會(huì)眾議院已于今年7月通過了自己的農(nóng)業(yè)法案。據(jù)報(bào)道,,參,、眾兩院兩個(gè)版本農(nóng)業(yè)法案之間的分歧有待國(guó)會(huì)明年1月復(fù)會(huì)之后再解決,協(xié)調(diào)后形成的最后文本將提交總統(tǒng)布什簽署,。 但布什已威脅要否決這份法案,。他表示,應(yīng)該趁現(xiàn)在農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格處于歷史高位的時(shí)機(jī)削減農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼,。 近年來,,農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼成為國(guó)際貿(mào)易領(lǐng)域舉世矚目的問題,美國(guó)的巨額農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼一直是世界貿(mào)易組織多哈回合貿(mào)易談判取得進(jìn)展的主要障礙之一,。 |
|