|
“一大早,，坐上三輪車在北京的胡同中穿行。中午,，品嘗一頓全聚德的烤鴨,，當(dāng)然,，東來(lái)順的涮羊肉也不錯(cuò)。下午,，‘重頭戲’上演——到美輪美奐的場(chǎng)館中看一場(chǎng)精彩的奧運(yùn)比賽,。夜幕降臨,，碧波蕩漾的后海應(yīng)該是不錯(cuò)的選擇�,！�
這可不是一位旅游者的一廂情愿,，這樣美好的一天將在明年８月成為現(xiàn)實(shí)。那時(shí),，置身于奧運(yùn)之城的中外游客將在欣賞精彩比賽的同時(shí),，還會(huì)感受到北京這座東方古都的獨(dú)特魅力。
 |
| �,。玻埃埃改陫W運(yùn)會(huì)是向全世界推廣北京,、推廣中國(guó)的好機(jī)會(huì)。這是在意大利米蘭舉行國(guó)際旅游展時(shí),，北京旅游局在“北京奧運(yùn)旅游說(shuō)明會(huì)”上展示富有中國(guó)傳統(tǒng)特色的表演項(xiàng)目,。武民
攝 | 選擇 星級(jí)飯店與普通旅館
當(dāng)一天的游玩過(guò)后，在哪里度過(guò)漫漫長(zhǎng)夜,？這是每一位親臨奧運(yùn)盛會(huì)的旅游者必須要面對(duì)的問(wèn)題,。
據(jù)估計(jì)，２００８年８月,，北京將迎來(lái)５０余萬(wàn)名游客,，比非奧運(yùn)年８月份的游客多出２０余萬(wàn)。
北京市旅游局局長(zhǎng)杜江說(shuō)：“北京地區(qū)飯店的總量能夠滿足奧運(yùn)會(huì)時(shí)需求,。目前北京有２８萬(wàn)間客房,、５７萬(wàn)張床位，應(yīng)當(dāng)說(shuō),，供需總體處于一個(gè)平衡的狀態(tài),。”
有調(diào)查顯示,，奧運(yùn)期間北京一些飯店的房?jī)r(jià)將比目前上漲６—１０倍,，成為眾多旅游者望而卻步的“天價(jià)飯店”。對(duì)于此種情況,，杜江表示：“酒店房間在短時(shí)間內(nèi)的需求有集中的上漲,，按照經(jīng)濟(jì)學(xué)的規(guī)律，價(jià)格相應(yīng)上漲是很正常的,�,！�
杜江認(rèn)為，資源豐富的社會(huì)普通旅館應(yīng)該在奧運(yùn)會(huì)期間擔(dān)當(dāng)起接待游客的重任,。他說(shuō)：“我們?cè)趭W運(yùn)會(huì)前會(huì)盡力提高社會(huì)旅館的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),，使更多的游客愿意入住；同時(shí),，提高區(qū)域性社會(huì)旅館的住宿條件,，加強(qiáng)北京城八區(qū)的社會(huì)旅館服務(wù)質(zhì)量，按照去年出臺(tái)的《北京住宿業(yè)服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》推進(jìn)工作,，到２００７年年底，爭(zhēng)取讓達(dá)標(biāo)的社會(huì)旅館達(dá)到１０００家,�,！�
據(jù)北京市旅游局副局長(zhǎng)熊玉梅介紹，預(yù)計(jì)部分條件較好的非星級(jí)賓館將與已簽約的星級(jí)酒店名單一起,，于明年第一季度被鏈接到奧組委的官方網(wǎng)站,，所有酒店的網(wǎng)頁(yè)都會(huì)有中英法三種版本。屆時(shí),，游客或單位可以在網(wǎng)上直接預(yù)訂這些酒店或旅館,。
家庭旅館一直是近幾屆奧運(yùn)會(huì)主辦城市住宿房源的重要補(bǔ)充。據(jù)熊玉梅透露,，奧運(yùn)人家的招募活動(dòng)正在制定標(biāo)準(zhǔn),，將于下個(gè)月正式推出，“（參選家庭）一旦獲得資格,，就可以接待海外游客”,。不過(guò)，參選家庭的成員中至少要有一個(gè)人能夠熟練使用外語(yǔ)和外國(guó)游客交流,，此外,，房間還需要有獨(dú)立的臥室、衛(wèi)生間等,。
挑戰(zhàn) 軟實(shí)力借力奧運(yùn)
據(jù)北京市旅游局統(tǒng)計(jì),，目前在北京旅游的游客人均消費(fèi)約為１０００美元，２００８年北京奧運(yùn)會(huì)期間,，猛增的人數(shù)和提升的房?jī)r(jià)將會(huì)為旅游業(yè)帶來(lái)足夠“量”的增長(zhǎng),，但奧運(yùn)服務(wù)需求和標(biāo)準(zhǔn)對(duì)于現(xiàn)有旅游行業(yè)水準(zhǔn)以及服務(wù)水平來(lái)說(shuō)，是一次發(fā)展機(jī)遇,，更是一次嚴(yán)峻挑戰(zhàn),。
杜江認(rèn)為，提升北京旅游的軟實(shí)力,，抓好整個(gè)行業(yè)從業(yè)人員的培訓(xùn)是當(dāng)務(wù)之急,，“培訓(xùn)要遍及星級(jí)飯店和非星級(jí)飯店，基本技能培訓(xùn)包括針對(duì)殘奧會(huì)的手語(yǔ)培訓(xùn)都已經(jīng)啟動(dòng)了”,。
熊玉梅介紹說(shuō)：“目前１２２家?jiàn)W運(yùn)會(huì)簽約飯店以及三星級(jí)以上的飯店基本解決了中英文對(duì)照的標(biāo)識(shí)問(wèn)題�,，F(xiàn)在，很多飯店正在加大投入，進(jìn)行無(wú)障礙設(shè)施的建設(shè),，包括無(wú)障礙客房,、坡道、停車位等,，這項(xiàng)工作年底就將完成,。”
北京市旅游局還組建了一支奧運(yùn)會(huì)“觀眾住宿組”,，調(diào)查研究北京市低端酒店和小旅店的服務(wù),。為了提升服務(wù)質(zhì)量，這支團(tuán)隊(duì)將向酒店發(fā)布服務(wù)指導(dǎo)方針,。北京市旅游局還出版了幾本詳細(xì)描述奧運(yùn)期間酒店業(yè)服務(wù)細(xì)節(jié)的書籍,，作為培訓(xùn)計(jì)劃用書。
日益臨近的奧運(yùn)會(huì)為北京旅游業(yè)帶來(lái)了許多細(xì)節(jié)的提升,，比如相關(guān)部門正在把各餐館總計(jì)上萬(wàn)條中文菜名翻譯成外文,，以方便外國(guó)游客點(diǎn)菜用餐。國(guó)家旅游局旅游促進(jìn)與聯(lián)絡(luò)司司長(zhǎng)劉克智說(shuō)：“我們要通過(guò)為奧運(yùn)服務(wù),，把中國(guó)的旅游服務(wù)素質(zhì)提升到一個(gè)新水平,，從旅游大國(guó)向旅游強(qiáng)國(guó)邁進(jìn)�,！�
旅游者說(shuō)
凱瑟琳（加拿大游客）
我是第一次來(lái)北京,，感覺(jué)北京挺美麗的，到處都是綠色,。但是作為一個(gè)將要舉辦奧運(yùn)會(huì)的城市,，我覺(jué)得路上的英文標(biāo)牌還是不太夠，我所遇到的出租車司機(jī)也沒(méi)有一個(gè)講英文的,，希望更多的人掌握一些基本英語(yǔ),。
賀芳（武漢游客）
北京給人的第一感覺(jué)就是干凈，奧運(yùn)氣息也非常濃厚,，能夠看到不少大幅宣傳畫,。雖然明年也想來(lái)看奧運(yùn)會(huì)，但和現(xiàn)在相比,，開(kāi)銷肯定要多不少,，所以要再考慮考慮。
李勝林（導(dǎo)游）
現(xiàn)在我?guī)У拇蟛糠质窍愀勐糜螆F(tuán),，大家對(duì)奧運(yùn)都挺感興趣,。為此，我們?cè)黾恿藠W運(yùn)游,，比如參觀“鳥(niǎo)巢”,、“水立方”外景,，參觀北京體育大學(xué)等，我們還組織了和奧運(yùn)冠軍對(duì)話活動(dòng),，挺受歡迎的,。最近幾年，外國(guó)游客每年都以十幾個(gè)百分點(diǎn)的速度增加,。從不足來(lái)講,，現(xiàn)在公共場(chǎng)所的廁所還是不太夠，指示牌也不是很明顯,。交通狀況也有問(wèn)題,，明年如果游客大量來(lái)京就更是個(gè)考驗(yàn)。
王勇強(qiáng)（北京市民）
我一直在后海附近工作,，這里現(xiàn)在是北京熱門旅游地點(diǎn)。一年多來(lái),，這里增加了一些指示牌,、廁所等公用設(shè)施，應(yīng)該對(duì)外國(guó)游客有幫助,。還有一個(gè)明顯的感覺(jué)就是游客越來(lái)越多了,，有時(shí)候胡同里人多得三輪車都過(guò)不去�,？磥�(lái)要辦奧運(yùn)會(huì)的北京對(duì)游客吸引力很大,。
（朱路為）
探訪胡同
溽暑天氣,，來(lái)到位于北京城中心的什剎海,，頓覺(jué)清涼撲面。湖中碧波蕩漾,，游船點(diǎn)點(diǎn),；兩岸綠樹(shù)成蔭，餐廳酒吧林立,；胡同里游人如織,，三輪車往來(lái)穿梭，有條不紊,，不愧是北京旅游招牌之一,。
作為北京人文旅游代表的“胡同游”，在為奧運(yùn)會(huì)做著哪些準(zhǔn)備呢,？
據(jù)什剎海風(fēng)景區(qū)旅游秩序整治辦公室主任周紅旗介紹,，為了迎接奧運(yùn)會(huì)到來(lái)，２００６年３月,，西城區(qū)成立了什剎海０８辦公室,，“整治辦”就歸屬其中,。辦公室成立以來(lái)，從細(xì)節(jié)入手,，大力整改什剎海地區(qū)的旅游環(huán)境,。他們通過(guò)兩個(gè)月的摸底調(diào)查，出臺(tái)了一條三輪車,、電瓶車規(guī)范行車路線,，做到既不擾民又能將北京胡同的動(dòng)人風(fēng)貌呈現(xiàn)給游客。一年來(lái),，他們對(duì)無(wú)照黑車加大管理力度,。同時(shí)還對(duì)該地區(qū)的注冊(cè)三輪車工、電瓶車工及保安進(jìn)行多場(chǎng)職業(yè)培訓(xùn),，使他們熟悉奧運(yùn)相關(guān)知識(shí)及景區(qū)介紹,、掌握基礎(chǔ)英語(yǔ)會(huì)話，為奧運(yùn)做好準(zhǔn)備,。
在走訪過(guò)程中,，筆者發(fā)現(xiàn)，景區(qū)內(nèi)大部分公共衛(wèi)生和職業(yè)行為規(guī)范已達(dá)到整治辦公室的要求,，但也有不盡如人意之處,。
比如，街邊小販中仍有人兜售假冒偽劣產(chǎn)品及仿制的奧運(yùn)紀(jì)念品,。在景點(diǎn)內(nèi)的小賣部,，一瓶普通的礦泉水賣到了４元。胡同里的廁所等公共衛(wèi)生設(shè)施也存在覆蓋率不夠,、清掃不夠及時(shí)等問(wèn)題,，這些都還有待改進(jìn)。
�,。ㄖ熳訒常� |